FURKÂN SÛRESİ ÜZERİNE BİR ŞİİR DENEMESİ

ALLAH’IN ADI İLE BAŞLAYALIM HER İŞE
RAHMÂN VE RAHÎM O’DUR, ŞÂHİT OLUR GİDİŞE

BÜTÜN ÂLEMLER İÇİN UYARIDIR BU KUR’ÂN
ŞÂNI YÜCE ALLAH’TAN İNDİRİLMİŞTİR FURKĀN

HAK-BÂTIL ARASINI AYIRAN BİR ÖLÇÜDÜR1
TEVHÎDİ ARAYANI HİDÂYETE DÖNDÜRÜR

EGEMENLİK O’NUNDUR HEM GÖKLERDE HEM YERDE
SOY SOP EDİNMEMİŞTİR DENGİ YOKTUR DEĞERDE

MÜLKÜNDE ORTAKSIZDIR, HER ŞEYİ YARATANDIR
VAROLUŞ YASASINA ÖLÇÜLERİ KOYANDIR2

BU GERÇEK ORTADAYKEN, ALLAH’I BIRAKANLAR
O’NA EŞ KOŞTUKLARI İLÂHLARA TAPANLAR

ŞUNU İYİ BİLSİNLER, BUNLARDAN İLÂH OLMAZ!
YARATILMIŞ OLANDAN FAYDA, ZARAR DOKUNMAZ!

NE ÖLÜM NE DE HAYAT ÜSTÜNDE ETKİLERİ
YOKTUR, ÖLDÜRMEYE VE YAŞATMAYA GÜÇLERİ3

HAKKI İNKÂR EDENLER İFTİRÂYI SEÇTİLER
YARDIMLA UYDURULMUŞ, YALAN BİR SÖZ DEDİLER4

ONLARIN BU SÖZÜNDEN, AŞKINDIR YÜCE KELÂM
DELİLLERİ ASILSIZ, YALNIZ DOLUDUR EVHÂM!

YİNE DE SUSMADILAR, KUR’ÂN’A SALDIRDILAR
BAŞKASINDAN ALINMIŞ MASAL DEYİP DURDULAR

GÛYÂ YAZDIRMIŞ ONU PEYGAMBER BAŞKASINA
SABAH AKŞAM OKUTUP ÖĞRETMİŞ HALKASINA5

EY PEYGAMBER SÖYLE Kİ ALLAH’TANDIR BU KİTAP
KUDRET KUVVET SÂHİBİ RABBİMİZDENDİR HİTAP

O, GÖKLERDE VE YERDE, HER SIRRIN SÂHİBİDİR
ACIYIP ESİRGEYEN, GERÇEK AFFEDİCİDİR6

BU NASIL BİR PEYGAMBER, TAM ALLAH’IN GARÎBİ
ÇARŞI PAZAR DOLAŞIR, YEMEK YER BİZİM GİBİ!

EŞLİK ETSEYDİ O’NA, GÖNDERİLMİŞ BİR MELEK
BERÂBER UYARIP DA ÖYLE VERSEYDİ EMEK7

YÂHUT DA KENDİSİNE HAZÎNE VERİLSEYDİ
BİR DE ZAHMETSİZ BAHÇE, RAHAT YİYİP İÇSEYDİ

ZÂLİMLER MÜ’MİNLERE DEDİLER NE DUYDUNUZ?
SİZ ANCAK BÜYÜLENMİŞ BİR ADAMA UYDUNUZ!8

NASIL KÖTÜ BENZETİM, BUNLAR HAKTAN SAPMIŞLAR!
DOĞRU YOLDAN KOPARAK ÇIKMAZLARA DALMIŞLAR9

ŞÂNI YÜCE ALLAH’IN LÜTFU HİÇ TARTIŞILMAZ
EN GÜZELİNİ VERİR, HÜKMÜNE KARIŞILMAZ

HEM CENNETİN YANINDA, BAHÇENİN SÖZÜ OLMAZ
ALLAH PEYGAMBERİNİ, HİÇ YARDIMSIZ BIRAKMAZ

O CENNET Kİ İÇİNDE IRMAKLAR AKAR DURUR
SON NEBÎNİN ADINA, NÛR SARAYLAR KURULUR10

MÜŞRİKLER YALANLADI KIYÂMET SAATİNİ
HARLI ATEŞ BEKLİYOR ONLARIN İKBÂLİNİ11

O ATEŞİN ÖFKESİ, UĞULTUSU DUYULUR
GÖRÜNTÜSÜ UZAKTAN SUÇLULARA SUNULUR12

BİRBİRLERİNE BAĞLI, DAR BİR YERDEN GEÇERLER
İÇİNE GİRER GİRMEZ YOK OLMAYI İSTERLER13

BU SÖZLER ÜZERİNE, ONLARA DENİLİR Kİ
BİR DEFÂDA YOK OLUP GİTMEK DEĞİL SİZİNKİ

DEFÂLARCA YOK OLUP GİTMEK İÇİN YAKARIN
HELÂK OLDUK BİZ DEYİP, YOK OLUŞU ÇAĞIRIN14

ŞİMDİ SÖYLEYİN ARTIK HANGİSİ HAYIRLIDIR?
CENNETTE HUZÛR VARKEN CEHENNEM SANCILIDIR

SAKINANLAR İÇİNDİR BU EBEDÎLİK YURDU
BİR MÜKÂFAT MEKÂNI, GİREBİLEN KURTULDU15

YAŞARLAR SONSUZA DENK, HER DİLEKLERİ OLUR
RABBİNİN VAADİDİR, İNSÂN İÇİN BU ONUR16

O GÜN RABBİN SORACAK, KİM VARSA TOPLAYACAK
EŞ KOŞULAN İLÂHLAR, HUZÛRUNA ÇIKACAK

SİZLER Mİ ÇIKARDINIZ, YOLDAN ŞU KULLARIMI?
YOKSA ONLAR MI SAPTI, ATTILAR FERMÂNIMI?17

BU SORU ÜZERİNE DİYECEKLER RABBİMİZ
SENİ EKSİKLİKLERDEN, HEP, UZAK TUTARIZ BİZ

NASIL SENİ BIRAKIR, BAŞKA DOSTLAR BULURUZ
YAKIŞMAZ Kİ BİZE BU, SÖZÜMÜZDE DURURUZ

FAKAT SEN HEM ONLARA HEM DE ATALARINA
ÇOK İMKÂN, FIRSAT VERDİN DÜNYÂ HAYÂTLARINA

İŞTE BUNDAN ÖTÜRÜ, ZİKRİNİ UNUTTULAR
BÖYLECE YOK OLUŞA, GİDEN TOPLUM OLDULAR18

BU SÖZLER ÜZERİNE MÜŞRİKLERE DÖNECEK
YALANCI ÇIKARDILAR ONLAR SİZİ, DENECEK

ARTIK SAVAMAZSINIZ, KENDİNİZDEN AZÂBI
YARDIM BULAMAZSINIZ, GELİR RABBİN HESÂBI

ZULÜM İŞLEYENLERİN, HAKSIZLIK GÜDENLERİN
AZÂBI BÜYÜK OLUR, GÜNÂHA GİDENLERİN19

EY PEYGAMBER ŞUNU BİL, SENDEN ÖNCE GELENLER
ŞÜPHESİZ YEMEK YERLER, ÇARŞI PAZAR GEZERLER

İNSÂNLARSA DÜNYÂDA BİRBİRİYLE SINAVDA
BİR SABIR YARIŞI BU, RABBİN DÂİM RASADDA20

KAVUŞMAYI UMMAYAN MÜŞRİKLERDEN BİR GRUP
“BİZE NİÇİN MELEKLER İNMEDİ?” DİYE SORUP

KÜSTAHÇA DEDİLER Kİ GÖRSEYDİK RABBİMİZİ
ONULMAZ İSTEKLERDİ, BUYDU SAPTIRAN SİZİ

GERÇEK ŞU Kİ ONLARIN NEFİSLERİ AZMIŞTIR
BÜYÜKLÜK DUYGUSUYLA KİBİRLERİ TAŞMIŞTIR21

ELBETTE MELEKLERİ GÖRECEKLER ÖTEDE
AMA MÜJDELİ HABER ALAMAZLAR O DEMDE

EYVÂH EDİP, SÖYLENİP PİŞMANLIK DUYACAKLAR
ALLAH’IN RAHMETİNDEN HEMEN KOVULACAKLAR22

YAPTIKLARI AMELLER, TOZ TOPRAĞA DÖNECEK23
DEĞERSİZ HÂLE GELİP, HİÇ FAYDA VERMEYECEK!

CENNET EHLİNİN YERİ EN İYİSİ OLACAK
DİNLENEN BEDENLERİ RAHATA KAVUŞACAK24

O GÜN GÖK, BULUTLARLA YARILIP DAĞILACAK
VE ARDINDAN MELEKLER ÇEVREYE YAYILACAK25

O GÜN, MÜLK RAHMÂN’INDIR, BU GERÇEK BİLİNECEK
KÂFİRLERE ZOR BİR GÜN, CELÂLLİ GÖRÜNECEK26

ISIRIP ELLERİNİ, ZULME BULAŞMIŞ OLAN
ÇÂRESİZLİK İÇİNDE ŞÖYLE DİYECEK O ÂN

NE OLURDU Kİ BEN DE PEYGAMBERLE OLAYDIM
O’NUNLA YÜRÜYEREK AYNI YOLU TUTAYDIM27

YAZIKLAR OLSUN BANA, YANLIŞ DOSTLAR EDİNDİM28
TERCİHLERİM YANLIŞMIŞ AMA BUNDAN EMİNDİM

ZİKİR GELMİŞTİ BANA, FAKAT ŞEYTAN ŞAŞIRTTI
VE BENİ İŞTE BÖYLE ÇÂRESİZCE BIRAKTI29

DİYECEK Kİ O RESÛL, MÜŞTEKÎYİM KAVMİMDEN30
RABBİM ONLAR KUR’ÂN’I, TERK ETTİLER GÖNÜLDEN31

HER PEYGAMBERİN VARDIR MUTLAKA BİR DÜŞMANI
BU EZELÎ HÜKÜMDÜR, DÜNYÂ ZITLIK DÜKKÂNI

HİDÂYET ARIYORSAN SANA RABBİN YETERLİ
TÜM YARDIM O’NDAN GELİR, BU HER ZAMAN GEÇERLİ32

HAKÎKATİ ÖRTENLER YİNE NİFÂK PEŞİNDE
NEDEN KUR’ÂN İNMEMİŞ RESÛLE BİR KEREDE!

BUNUN NEDENİ KUR’ÂN TUTARLI BİR METİNDİR
AĞIR AĞIR İNMESİ KALP PEKİŞSİN DİYEDİR33

VE HANGİ MİSAL İLE GELİRLERSE GELSİNLER
SANA34 EN GÜZELİNİ GETİRİRİZ BİLSİNLER35

YÜZÜSTÜ CEHENNEME SÜRÜKLENECEK ONLAR
EN KÖTÜ MEKÂNDADIR, DOĞRU YOLDAN SAPANLAR36

GERÇEK ŞU Kİ PEYGAMBER, MÛSÂ’YA KİTAP VERDİK
KARDEŞİ HÂRÛN’U DA O’NA YARDIMCI SEÇTİK37

GÜNAHKÂR BİR TOPLUMA İKİSİNİ GÖNDERDİK
ÂYETİ YALANLAYAN O KAVMİ HELÂK ETTİK38

NÛH’UN TOPLUMUNU DA SULARA GÖMÜVERDİK
BÖYLECE BU OLAYI, İNSÂNA ÖRNEKLEDİK

BİZ BÜTÜN ZÂLİMLERE AZÂBI HAZIRLARIZ
ELEM DOLU CEZÂYI BU YOLLA AÇIKLARIZ39

ÂD VE SEMÛD KAVMİ DE BÖYLE HELÂK OLDULAR
RESS HALKI40 DA BUNLARDAN, ÇOK NESİL KAYBOLDULAR41

OYSAKİ HER BİRİNE ÖRNEKLER GETİRMİŞTİK
ÖĞÜT ALMAYINCA DA HEPSİNİ YOK ETMİŞTİK!42

YEMÎN OLSUN MÜŞRİKLER BU ŞEHRİ GEZMİŞLERDİ
CEZÂ YAĞMURLARIYLA, NE HÂLDE GÖRMÜŞLERDİ

YA FARK ETMEDİLER Mİ, ORDA OLUP BİTENİ?
UMURSAMIYORLAR MI, DİRİLİŞLE GELENİ!43

ONLAR SENDEN BAHSETSE, PEYGAMBER BU MU? DERLER
ALAY KONUSU YAPIP KENDİNCE EĞLENİRLER44

İYİ Kİ SARILMIŞIZ BİZİM PUTLARIMIZA
NERDEYSE GİRECEKTİ ONLARLA ARAMIZA

AMA ONLAR YAKINDA AZÂBI GÖRECEKLER
KİMİN YOLU SAPKINDIR, YAKINDAN BİLECEKLER!45

SEN GÖRDÜN MÜ NEFSİNİ İLÂH TUTUP GİDENİ?
ONA VEKÎL DEĞİLSİN, YORMA ARTIK KENDİNİ!46

ONLARIN ÇOĞUNU SEN, DİNLER Mİ SANIYORSUN?
AKILLARINI VERİP, ANLAR MI, BİLİYORSUN!

KOYUN SÜRÜSÜ ONLAR, DOĞRU YOLDAN HABERSİZ
HATTA DAHA DA BETER, ŞAŞKINDIRLAR, GÂYESİZ47

GÖRMEZ MİSİN EY İNSÂN, GÖLGELER NASIL UZAR?
RABBİN DİLEMESEYDİ HEP AYNI KALIRDILAR!

GÜNEŞİ DE GÖLGEYE YOL GÖSTEREN KILMIŞSIZ48
SONRA DA YAVAŞ YAVAŞ KENDİMİZE KATMIŞIZ49

SİZİN İÇİN GECEYİ, SİMSİYAH ÖRTÜ KILDIK
UYKUYU DA DİNLENME SAATİNE SIĞDIRDIK

GÜNDÜZ İSE HAREKET, ÇALIŞMA ZAMANIDIR
SANKİ YENİ DİRİLİŞ, UYANMA ALANIDIR50

RAHMETİNİN ÖNÜNDE, RÜZGÂRLAR MÜJDECİDİR51
BU YAĞMURLA BİRLİKTE, TOPRAĞI DİRİLTENDİR

HAYVANLAR VE İNSÂNLAR BU SUDAN YARARLANIR
TERTEMİZ BİR ŞEKİLDE, TÜM VARLIKLAR SULANIR52

BİZ İNSÂNA GERÇEĞİ BİRÇOK KEZ AÇIKLADIK
Kİ İBRET ALSIN DİYE DETAYLICA ANLATTIK

AMA ŞÜKRETMEDİ VE NANKÖRLÜK YAPTI DURDU
DİRETTİ İSYÂNINDA, KÖTÜ BİR İNSÂN OLDU53

DİLESEYDİK HER KAVME UYARAN GÖNDERİRDİK
GEÇMİŞTE OLAN GİBİ KELÂMI BİLDİRİRDİK54

ÖYLEYSE KÂFİRLERE İTAAT ETME SAKIN
BÜYÜK BİR ÇABA GÖSTER, KUR’ÂNÎ TAVIR TAKIN55

İKİ BÜYÜK DENİZİ AYIRMIŞ BİRBİRİNDEN
ARAYA BERZAH KOYMUŞ, GÖRÜNMEZ BİR PERDEDEN

BÖYLECE ACI-TATLI, KARIŞMAMIŞ KUDRETTEN56
ALLAH’IN NÎMETİ BU, SUÂL OLMAZ HİKMETTEN

İNSÂN SUDAN YARATILMIŞ, SOYA SOPA KARIŞMIŞ
ALLAH HER ŞEYE KĀDİR, VARLIK BÖYLE KAYNAŞMIŞ57

ALLAH’I BIRAKIP DA PUTA KULLUK EDENLER
FAYDA, ZARAR SAĞLAMAZ GÜÇLERE YÖNELENLER

ONLAR KÂFİR OLMUŞTUR HAKÎKATİ ÖRTEREK
ŞEYTÂNA ARKA ÇIKMIŞ, RABBİNİ TERK EDEREK58

SENİ GÖNDERDİK RESÛL, MÜJDECİ, UYARICI59
BÜTÜN ÂLEMLER İÇİN BİR RAHMET DAĞITICI

ONLARA ŞÖYLE SÖYLE, ÜCRET İSTEMEM SİZDEN
RABBİN YOLUNA GİDİN,60 ARTIK ARININ KİNDEN

ÖYLEYSE TEVEKKÜL ET DİRİ OLAN ALLAH’A
O’NU ÖVGÜYLE YÜCELT, BU BULUNMAZ BİR PAHA

O ALLAH HABERDARDIR, KULLARIN GÜNÂHINDAN61
O’NDAN BİR ŞEY SAKLANMAZ, KAÇILMAZ AZÂBINDAN

ALTI EVREDE OLMUŞ, TÜM VARLIĞIN İNŞÂSI
GÖKLER VE YER İÇİNDE OLANLARIN DÜNYÂSI

SONRA ALLAH YÖNELMİŞ, DÜZENİ KORUMUŞTUR
KUDRET VE HÜKÜMRANLIK TAHTINA KURULMUŞTUR

O RAHMÂN’DIR, SINIRSIZ BAĞIŞ, KAYRA SÂHİBİ
HER ŞEYDEN HABERDARDIR, O’NDAN ALIN NASÎBİ62

DENİLSE DE ONLARA, RAHMÂN’A SECDE EDİN
RAHMÂN DA KİMMİŞ DERLER, UYMAYIZ BUNA KESİN

SENİN ÇAĞRIN ONLARIN NEFRETİNİ ARTIRIR
SECDE EDECEK YERDE, KİNLERİNİ AZDIRIR63

RABBİMİZ NE YÜCEDİR NE CÖMERTTİR GÖZLERE
GÖĞE BURÇLARI KOYMUŞ, IŞIK VERMİŞ BİZLERE

BİR DE NÛR SAÇAN BİR AY, AYDINLATMIŞ GECEYİ
EVRENİN KİTÂBINDA SÜSLEMİŞ HER HECEYİ64

ÖĞÜT ALMAK İSTEYEN, ŞÜKRETMEYİ DİLEYEN
ALLAH’IN VARLIĞINA BİR İŞÂRET BEKLEYEN

GECE İLE GÜNDÜZÜN DÖNÜŞÜMÜNE BAKSIN65
NASIL BİR ŞAŞMAZ DÜZEN, BURADAN İBRET ALSIN!

RAHMÂN’IN HAS KULLARI YÜRÜRLER YERYÜZÜNDE
TEVÂZU, VAKAR İLE HER ÂN’IN BİLİNCİNDE

CAHİLLER LÂF ATARSA ONLARA EDEPSİZCE,
SELÂM DEYİP GEÇERLER YANLARINDAN SESSİZCE66

ONLAR Kİ SECDEDELER, KIYAMDALAR HER GECE
RABLERİNİ ANARLAR67 , ZAMAN GEÇER BÖYLECE

ONLAR Kİ EY RABBİMİZ DİYE NİYÂZ EDERLER
CEHENNEM AZÂBINI BİZDEN UZAK TUT DERLER

ÇÜNKÜ ONUN AZÂBI GERÇEKTEN ÇOK KORKUNÇTUR68
NE KÖTÜ DURAKTIR Kİ TRAJİK BİR SONUÇTUR69

BAŞKALARI İÇİNSE İNCELİKLE HARCARLAR
NE SAÇIP SAVURURLAR NE CİMRİLİK YAPARLAR

DENGELİ OLURLAR HEP, ORTA YOL ARASINDA
HER ŞEYİ HESAPLARLAR İYİLİK SIRASINDA70

ONLAR KULLUK YAPMAZLAR, ALLAH’TAN BAŞKASINA
KIYMAZLAR HAKSIZ YERE, HARAM KILDIĞI CANA

ZİNÂYA YAKLAŞMAZLAR, SONUCU DÜŞÜNÜRLER
İŞLENEN GÜNAHLARIN CEZÂSINI BİLİRLER71

BU SUÇLARA BULAŞAN KAT KAT AZAP GÖRECEK
KIYÂMET GÜNÜ ORDA, HORLANMIŞ BEKLEYECEK72

ANCAK TEVBE EDİP DE HATÂSINI GÖRENLER
SÂLİH AMEL İŞLEYİP DOĞRU YOLA DÖNENLER

ONLARIN GÜNAHLARI İYİLİĞE ÇEVRİLİR
ÇÜNKÜ ALLAH ESİRGEYEN, ÇOK MERHAMET EDENDİR73

KİM Kİ TEVBE EDİP DE ARTIK ERDEMLİ YAŞAR
KABUL OLUR DÖNÜŞÜ, SANKİ ALLAH’A KOŞAR74

ONLAR ŞÂHİTLİK ETMEZ SÖYLENEN YALANLARA
BOŞ İŞLERLE UĞRAŞMAZ, DALMAZLAR GÜNAHLARA

RASLADIKLARINDA BU KİMSELERE BİLİRLER
VAKAR VE HOŞGÖRÜYLE YANLARINDAN GİDERLER75

RABLERİNİN MESAJI ZİKREDİLSE ONLARA
KÖR VE SAĞIRLAR GİBİ DAVRANMAZLAR BUNLARA

ÜSTÜNE ÜŞÜŞMEZLER, DÜŞÜNÜP ANLAMADAN
TEMKİNLE YAKLAŞIRLAR TEDBİRİ BIRAKMADAN76

ONLAR Kİ EY RABBİMİZ DİYE NİYÂZ EDERLER
GÖZ AYDINLIĞI EŞLER VE ÇOCUKLAR İSTERLER

ÖNDER OLALIM DERLER, SENİN HAS KULLARINA
SORUMLULUK TAŞIYAN DEĞERLİ DOSTLARINA77

İŞTE SABREDENLERİN ÖDÜLLERİ CENNETTİR
DİRİLİK VE ESENLİK ALLAH’TAN BİR NÎMETTİR78

EBEDÎ KALACAKLAR BU SAÂDET YURDUNDA
NE GÜZEL DURAKTIR HEM KONAKLAMAK UFKUNDA79

İNANANLARA SÖYLE, DUÂLARI OLMASA
RABBİM DEĞER VERİR Mİ, MUHABBETLE DOLMASA?

İNKÂRCILAR DA BİLSİN, VAHYİ YALANLADILAR
AZAP YAKALARINDA, GAFLETLE ALDANDILAR!80

NECMETTİN ŞAHİNLER

5 MAYIS 2025, 11.39

TRABZON

  1. Furkān 25/1: “Tebârekellezî nezzelel furkâne alâ abdihî li yekûne lil âlemîne nezîrâ (nezîren).” ↩︎
  2. Furkān 25/2: “Ellezî lehu mulkus semâvâti vel ardı ve lem yettehız veleden ve lem yekûn lehu şerîkun fîl mulki ve halaka kulle şey’in fe kadderahu takdîrâ (takdîren).” ↩︎
  3. Furkān 25/3: “Vettehazû min dûnihî âliheten lâ yahlukûne şey’en ve hum yuhlekûne ve lâ yemlikûne li enfusihim darran ve lâ nef’an ve lâ yemlikûne mevten ve lâ hayâten ve lâ nuşûrâ (nuşûren).” ↩︎
  4. Furkān 25/4: “Ve kâlellezîne keferû in hâzâ illâ ifkunifterâhu ve eânehu aleyhi kavmun âharûn(âharûne), fe kad câû zulmen ve zûrâ (zûran).” ↩︎
  5. Furkān 25/5: “Ve kâlû esâtîrul evvelînektetebehâ fe hiye tumlâ aleyhi bukreten ve asîlâ (asîlen).” ↩︎
  6. Furkān 25/6: “Kul enzelehullezî ya’lemus sırre fîs semâvâti vel ard(ardı), innehu kâne gafûran rahîmâ (rahîmen).” ↩︎
  7. Furkān 25/7: “Ve kâlû mâli hâzer resûli ye’kulit taâme ve yemşî fîl esvâk(esvâkı), lev lâ unzile ileyhi melekun fe yekûne meahu nezîrâ (nezîren).” ↩︎
  8. Furkān 25/8: “Ev yulkâ ileyhi kenzun ev tekûnu lehu cennetunye’kulu minhâ, ve kâlez zâlimûne in tettebiûne illâ raculen meshûrâ (meshûran).” ↩︎
  9. Furkān 25/9: “Unzur keyfe darabû lekel emsâle fe dallû fe lâ yestetîûne sebîlâ (sebîlen).” ↩︎
  10. Furkān 25/10: “Tebârekellezî in şâe ceale leke hayren min zâlike cennâtin tecrî min tahtihel enhâru ve yec’al leke kusûrâ (kusûran).” ↩︎
  11. Furkān 25/11: “Bel kezzebû bis sâati ve a’tednâ li men kezzebe bis sâati saîrâ (saîren).” ↩︎
  12. Furkān 25/12: “İzâ raethum min mekânin baîdin semiû lehâ tegayyuzan ve zefîrâ (zefîran).” ↩︎
  13. Furkān 25/13: “Ve izâ ulkû minhâ mekânen dayyıkan mukarrenîne deav hunâlike subûrâ (subûran).” ↩︎
  14. Furkān 25/14: “Lâ ted’ûl yevme subûran vâhıden ved’û subûran kesîrâ (kesîren).” ↩︎
  15. Furkān 25/15: “Kul e zâlike hayrun em cennetul huldilletî vuidel muttekûn (muttekûne), kânet lehum cezâen ve masîrâ (masîren).” ↩︎
  16. Furkān 25/16: “Lehum fîhâ mâ yeşâûne hâlidîn (hâlidîne), kâne alâ rabbike va’den mes’ûlâ (mes’ûlen).” ↩︎
  17. Furkān 25/17: “Ve yevme yahşuruhum ve mâ ya’budûne min dûnillâhi fe yekûlu e entum adleltum ibâdî hâulâi em hum dallûs sebîl (sebîle).” ↩︎
  18. Furkān 25/18: “Kâlû subhâneke mâ kâne yenbegî lenâ en nettehıze min dûnike min evliyâe ve lâkin metta’tehum ve âbâehum hattâ nesûz zikre ve kânû kavmen
    bura (bûren).”
    ↩︎
  19. Furkān 25/19: “Fe kad kezzebûkum bimâ tekûlûne fe mâ testetîûne sarfan ve lâ nasrâ(nasran), ve men yazlım minkum nuzıkhu azâben kebîrâ (kebîren).” ↩︎
  20. Furkān 25/20: “Ve mâ erselnâ kableke minel murselîne illâ innehum le ye’kulûnet taâme ve yemşûne fîl esvâkı ve cealnâ ba’dakum li ba’dın fitneten (fitneten), etasbirûn (tasbirûne), ve kâne rabbuke basîrâ (basîren).” ↩︎
  21. Furkān 25/21: “Ve kâlellezîne lâ yercûne likâenâ lev lâ unzile aleynel melâiketu ev nerâ rabbenâ, lekad istekberû fî enfusihim ve atev utuvven kebîrâ (kebîren).” ↩︎
  22. Furkān 25/22: “Yevme yerevnel melâikete lâ buşrâ yevme izin lil mucrimîne ve yekûlûne hicran mahcûrâ (mahcûren).↩︎
  23. Furkān 25/23: “Ve kadimnâ ilâ mâ amilû min amelin fe cealnâhu hebâen mensûrâ (mensûran).” ↩︎
  24. Furkān 25/24: “Ashâbul cenneti yevme izin hayrun mustekarran ve ahsenu makîlâ (makîlen).” ↩︎
  25. Furkān 25/25: “Ve yevme teşakkakus semâu bil gamâmi ve nuzzilel melâiketu tenzîlâ (tenzîlen).↩︎
  26. Furkān 25/26: “El mulku yevmeizinil hakku lir rahmân (rahmâni), ve kâne yevmen alel kâfirîne asîrâ (asîran).” ↩︎
  27. Furkān 25/27: “Ve yevme yeadduz zâlimu alâ yedeyhi yekûlu yâ leytenîttehaztu mear resûli sebîlâ (sebîlen).” ↩︎
  28. Furkān 25/28: “Yâ veyletâ leytenî lem ettehız fulânen halîlâ (halîlen).” ↩︎
  29. Furkān 25/29: “Lekad edallenî aniz zikri ba’de iz câenî, ve kâneş şeytânu lil insâni hazûlâ (hazûlen).”
    ↩︎
  30. Yâni, dünyevî istek ve tutkularına aykırı buldukları için ya da zamânın değişen şartları karşısında “geçerliğini yitirmiş” bir öğreti olarak gördükleri için. Kur’ân mesajının ulaştığı toplumların çoğu onu ilahî bir mesaj (vahiy) olarak gördükleri, görmekte oldukları ve dolayısıyla onun, kelimenin en geniş anlamıyla, her bakımdan “tutarlı ve her çağda geçerli” olduğuna inandıklarına göre, “benim kavmim” ya da “benim gönderildiğim toplum” ifadesi (kelimenin nekavmî anlamı, ne de ideolojik anlamı îtibâriyle) Son Peygamber’in ümmetinin hepsini değil, fakat yalnızca ismen bu ümmetten olup ama gerçekte Kur’ânî mesaja olan inancını bütünüyle kaybetmiş kimseleri işâret etmektedir. ↩︎
  31. Furkān 25/30: “Ve kâler resûlu yâ rabbi inne kavmîttehazû hâzel kur’âne mehcûrâ (mehcûran).” ↩︎
  32. Furkān 25/31: “Ve kezâlike cealnâ li kulli nebiyyin aduvven minel mucrimîn (mucrimîne), ve kefâ bi rabbike hâdiyen ve nasîrâ (nasîran)” ↩︎
  33. Furkān 25/32: “Ve kâlellezîne keferû lev lâ nuzzile aleyhil kur’ânu, cumleten vâhideh (vâhideten), kezâlike li nusebbite bihî fuâdeke ve rettelnâhu tertîlâ (tertîlen).” ↩︎
  34. Âyetlerde “sen” kişi zamiriyle hitap edilen kişi yalnızca Peygamber değil, aynı zamanda, bütün çağlarda O’nun ulaştırdığı mesajı benimseyen herkestir. ↩︎
  35. Furkān 25/33: “Ve lâ ye’tûneke bi meselin illâ ci’nâke bil hakkı ve ahsene tefsîrâ (tefsîren).” ↩︎
  36. Furkān 25/34: “Ellezîne yuhşerûne alâ vucûhihim ilâ cehenneme ulâike şerrun mekânen ve edallu sebîlâ (sebîlen).” ↩︎
  37. Furkān 25/35: “Ve lekad âteynâ mûsel kitâbe ve cealnâ meahû ehâhu hârûne vezîrâ (vezîren).” ↩︎
  38. Furkān 25/36: “Fe kulnazhebâ ilel kavmillezîne kezzebû bi âyâtinâ, fe demmernâhum tedmîrâ (tedmîren).” ↩︎
  39. Furkān 25/37: “Ve kavme nûhın lemmâ kezzebûr rusule agraknâhum ve cealnâhum lin nâsi âyeh (âyeten), ve a’tednâ liz zâlimîne azâben elîmâ (elîmen).” ↩︎
  40. Orta Arabistan’ın Kasîm bölgesinde bugün dahî bu ismi taşıyan bir kasaba mevcuttur; bahsi geçen eski devirlerde, öyle anlaşılıyor ki, burada Semûd kavminin Nabatî boylarından gelen bir halk meskûn bulunuyordu. Bununla birlikte bu isim ya da tâbirin asıl anlamı konusunda müfessirler arasında görüş birliği yoktur. Râzî, tefsirlerde geçen ve birbirini tutmayan muhtelif yorumlar kaydetmekte ama sâdece tahmine dayandıkları için bunların hepsini reddetmektedir. ↩︎
  41. Furkān 25/38: “Ve âden ve semûdâ ve ashâber ressi ve kurûnen beyne zâlike kesîrâ (kesîren).” ↩︎
  42. Furkān 25/39: “Ve kullen darabnâ lehul emsâle ve kullen tebbernâ tetbîrâ (tetbîren).” ↩︎
  43. Furkān 25/40: “Ve lekad atev alel karyetilletî umtırat mataras sev’ (sev’ı), e fe lem yekûnû yerevnehâ, bel kânû lâ yercûne nuşûrâ (nuşûren).↩︎
  44. Furkān 25/41: “Ve iza reavke in yettehızûneke illâ huzuvâ (huzuven), e hâzellezî beasallâhu resûlâ (resûlen).” ↩︎
  45. Furkān 25/42: “İn kâde le yudıllunâ an âlihetinâ lev lâ en sabernâ aleyhâ, ve sevfe ya’lemûne hîne yerevnel azâbe men edallu sebîlâ (sebîlen).” ↩︎
  46. Furkān 25/43: “E raeyte menittehaze ilâhehu hevâh (hevâhu), e fe ente tekûnu aleyhi vekîlâ (vekîlen).” ↩︎
  47. Furkān 25/44: “Em tahsebu enne ekserehum yesmeûne ev ya’kılûn (ya’kılûne), in hum illâ kel en’âmi bel hum edallu sebîlâ (sebîlen).” ↩︎
  48. Furkān 25/45: “E lem tere ilâ rabbike keyfe meddez zıll (zılle), ve lev şâe le cealehu sâkinâ (sâkinen), summe cealneş şemse aleyhi delîlâ (delîlen).” ↩︎
  49. Furkān 25/46: “Summe kabadnâhu ileynâ kabdan yesîrâ (yesîren).↩︎
  50. Furkān 25/47: “Ve huvellezî ceale lekumul leyle libâsen ven nevme subâten ve cealen nehâre nuşûrâ (nuşûren).↩︎
  51. Furkān 25/48: “Ve huvellezî erseler riyâha buşren beyne yedey rahmetih (rahmetihî), ve enzelnâ mines semâi mâen tahûrâ (tahûran).↩︎
  52. Furkān 25/49: “Li nuhyiye bihî beldeten meyten ve nuskıyehu mimmâ halaknâ en’âmen ve enâsiyye kesîrâ (kesîren).↩︎
  53. Furkān 25/50: “Ve lekad sarrafnâhu beynehum li yezzekkerû fe ebâ ekserun nâsi illâ kufûrâ (kufûran).” ↩︎
  54. Furkān 25/51: “Ve lev şi’nâ le beasnâ fî kulli karyetin nezîrâ (nezîren).↩︎
  55. Furkān 25/52: “Fe lâ tutııl kâfirîne ve câhidhum bihî cihâden kebîrâ (kebîren).” ↩︎
  56. Furkān 25/53: “Ve huvellezî meracel bahreyni hâzâ azbun furâtun ve hâzâ milhun ucâc (ucâcun), ve ceale beynehumâ, berzehan ve hıcran mahcûrâ (mahcûran).↩︎
  57. Furkān 25/54: “Ve huvellezî halaka minel mâi beşeren fe cealehû neseben ve sıhrâ (sıhran), ve kâne rabbuke kadîrâ (kadîren).” ↩︎
  58. Furkān 25/55: “Ve ya’budûne min dûnillâhi mâ lâ yenfeuhum ve lâ yadurruhum, ve kânel kâfiru alâ rabbihî zahîrâ (zahîran).” ↩︎
  59. Furkān 25/56: “Ve mâ erselnâke illâ mubeşşiren ve nezîrâ (nezîren).↩︎
  60. Furkān 25/57: “Kul mâ es’elukum aleyhi min ecrin illâ men şâe en yettehıze ilâ rabbihî sebîlâ (sebîlen).” ↩︎
  61. Furkān 25/58: “Ve tevekkel alel hayyillezî lâ yemûtu ve sebbih bi hamdih (hamdihî), ve kefâ bihî bi zunûbi ibâdihî habîrâ (habîren).↩︎
  62. Furkān 25/59: “Ellezî halakas semâvâti vel arda ve mâ beynehumâ fî sitteti eyyâmin summestevâ alel arşir rahmânu fes’el bihî habîrâ (habîren).” ↩︎
  63. Furkān 25/60: “Ve izâ kîle lehumuscudû lir rahmâni kâlû ve mer rahmânu e nescudu li mâ te’murunâ ve zâdehum nufûrâ (nufûren)”; (Secde ayetidir.) ↩︎
  64. Furkān 25/61: “Tebârekellezî ceale fîs semâi burûcen ve ceale fîhâ sirâcen ve kameren munîrâ (munîren).” ↩︎
  65. Furkān 25/62: “Ve huvellezî cealel leyle ven nehâre hılfeten li men erâde en yezzekkere ev erâde şukûrâ (şukûren).↩︎
  66. Furkān 25/63: “Ve ibâdur rahmânillezîne yemşûne alel ardı hevnen ve izâ hâtabehumul câhilûne kâlû selâmâ (selâmen).↩︎
  67. Furkān 25/64: “Vellezîne yebîtûne li rabbihim succeden ve kıyâmâ (kıyâmen).↩︎
  68. Furkān 25/65: “Vellezîne yekûlûne rabbenâsrif annâ azâbe cehenneme inne azâbehâ kâne garâmâ (garâmen).” ↩︎
  69. Furkān 25/66: “İnnehâ sâet mustekarren ve mukâmâ (mukâmen).” ↩︎
  70. Furkān 25/67: “Vellezîne izâ enfekû lem yusrifû ve lem yakturû ve kâne beyne zâlike kavâmâ (kavâmen).” ↩︎
  71. Furkān 25/68: “Vellezîne lâ yed’ûne meallâhi ilâhen âhara ve lâ yaktulûnen nefselletî harramallâhu illâ bil hakkı ve lâ yeznûn (yeznûne), ve men yef’al zâlike yelka esâmâ (esâmen).” ↩︎
  72. Furkān 25/69: “Yudâaf lehul azâbu yevmel kıyâmeti ve yahlud fîhî muhânâ (muhânen).” ↩︎
  73. Furkān 25/70: “İllâ men tâbe ve âmene ve amile amelen sâlihan fe ulâike yubeddilullâhu seyyiâtihim hasenât( hasenâtin), ve kânallâhu gafûran rahîmâ (rahîmen).↩︎
  74. Furkān 25/71: “Ve men tâbe ve amile sâlihan fe innehu yetûbu ilâllâhi metâbâ (metâben).” ↩︎
  75. Furkān 25/72: “Vellezîne lâ yeşhedûnez zûra ve izâ merrû bil lagvi merrû kirâmâ (kirâmen).” ↩︎
  76. Furkān 25/73: “Vellezîne izâ zukkirû bi âyâti rabbihim lem yahırrû aleyhâ summen ve umyânen (umyânen).↩︎
  77. Furkān 25/74: “Vellezîne yekûlûne rabbenâ heb lenâ min ezvâcinâ ve zurriyyâtinâ kurrete a’yunin vec’alnâ lil muttekîne imâmâ (imâmen).↩︎
  78. Furkān 25/75: “Ulâike yuczevnel gurfete bi mâ saberû ve yulekkavne fîhâ tahiyyeten ve selâmâ (selâmen).” ↩︎
  79. Furkān 25/76: “Hâlidîne fîhâ, hasunet mustekarren ve mukâmâ (mukâmen).” ↩︎
  80. Furkān 25/77: “Kul mâ ya’beu bikum rabbî lev lâ duâukum, fe kad kezzebtum fe sevfe yekûnu lizâmâ (lizâmen).↩︎