ŞİİRSEL MEAL

HADÎD SÛRESİ ÜZERİNE BİR ŞİİR DENEMESİ

ALLAH’IN ADI İLE BAŞLAYALIM HER İŞE

RAHMÂN VE RAHÎM O’DUR, ŞÂHİT OLUR GİDİŞE

GÖKLERDE, YERDE OLAN NE VARSA YARATILMIŞ

ALLAH’I TESBİH EDER, SINIRSIZCA ADANMIŞ

ÇÜNKÜ ALLAH YÜCEDİR, MUTLAK GÜÇ SÂHİBİDİR

EZELDEKİ TAKDÎRİ, HÜKMÜYLE GEÇERLİDİR1

GÖKLERİN, YERİN MÜLKÜ, YALNIZ O’NA ÂİTTİR

ÖLDÜREN VE YAŞATAN, KADÎR OLAN ŞÂHİTTİR2

EVVEL-ÂHİR OLANDIR, GÖRÜNEN GÖRÜNMEYEN

HER ŞEYİ BİLENDİR O, İLMİYLE MÜHÜRLEYEN3

ALTI ÇAĞDA YARATMIŞ, GÖKLERİ VE DE YERİ

KUDRET VE EGEMENLİK TAHTINDADIR ELLERİ

YERE GİRENİ BİLİR VE ONDAN ÇIKANLARI

SEMÂDAN İNEN İLE ORAYA KOŞANLARI

NEREDE OLURSANIZ, SİZİNLE BERÂBERDİR

BÜTÜN YAPILANLARI, O HAKKIYLA GÖRENDİR4

GÖKLERİN, YERİN MÜLKÜ, HÜKÜMRANLIK O’NUNDUR

BÜTÜN İŞLER SONUNDA, ANCAK O’NA YOLCUDUR5

O GÜNDÜZÜ KISALTIR; ONU GECEYE KATAR

BÂZEN DE BUNUN TERSİ, SABAH ERKENDEN AÇAR

O, KALPLERDE OLANI HAKKIYLA BİLMEKTEDİR

ZÂTINA GİZLİ OLMAZ, EKSİKSİZ GÖRMEKTEDİR6

ALLAH’A, RESÛLÜNE, GÖNÜLDEN ÎMAN EDİN

SİZE ÂİT MALLARDAN İHTİYAÇLIYA VERİN

KİMLER ÎMÂNA ERER, SONRA DA İNFÂK EDER

BÜYÜK MÜKÂFAT VARDIR, İÇTEN VERMİŞSE EĞER7

PEYGAMBER ÇAĞIRIRKEN İNSÂNLARI ÎMÂNA

ONLARA NE OLUYOR, DÜŞÜYORLAR İSYÂNA!

HÂLBUKİ RABLERİNDEN SÖZ ALDILAR EZELDEN

ÎMAN EDECEKLERSE, BU GECİKME DE NEDEN?8

ALLAH, ZULMETTEN NÛRA ÇIKSIN DİYE KULLARI

RESÛLÜNE İNDİRMİŞ İLÂHÎ KURALLARI

HİÇ ŞÜPHESİZ, O ALLAH Kİ ŞEFKAT SÂHİBİDİR

KULLARINA RAHMETLE MUÂMELE EDENDİR9

SİZE NE OLUYOR Kİ İNFÂKTAN KAÇINDINIZ

ALLAH YOLUNDA ŞİMDİ HARCAMA YAPMADINIZ

GÖKLERİN VE DE YERİN, MÎRASI ALLAH’INDIR

BÜTÜN MÜLK O’NA ÂİT, BAŞKASI İMKÂNSIZDIR

HER KİM FETİHTEN ÖNCE HARCAMIŞ VE SAVAŞMIŞ

KAZANDIĞI MALLARI HEP ALLAH’A ADAMIŞ

ONLAR EŞİT OLMAZLAR, BUNDAN KAÇINANLARLA

DERECELERİ ÇOKTUR, SONRAYA KALANLARLA

AMA ALLAH HEPSİNE CENNETİ VÂDETMİŞTİR

HER ŞEYDEN HABERDARDIR, SÖZÜNDEN DÖNMEMİŞTİR10

KİM Kİ GÜZEL BORÇ VERİR ALLAH’A İÇTENLİKLE

MİSLİYLE GERİ ALIR, SUNULUR CÖMERTLİKLE

GÜN GELİR VE YAPILIR ANLAMLI BİR TAHSÎLÂT

VERİLİR ONLARA HEM DEĞERLİ BİR MÜKÂFAT11

BÜTÜN MÜ’MİN ERKEKLER VE DE MÜ’MİN KADINLAR

ÖNÜNDEN VE SAĞINDAN, YANSIYACAKTIR NÛRLAR

ONLARA SÖYLENECEK, SİZLERE MÜJDE OLSUN

EBEDÎ MEKÂNINIZ, ŞİMDİ SİZİNLE DOLSUN

GİRİN ARTIK İÇİNDE IRMAK AKAN CENNETE

BU BÜYÜK BAŞARIDIR, KONUN YÜCE DEVLETE12

MÜNÂFIK ERKEKLER VE DE MÜNÂFIK KADINLAR

SESLENİP MÜ’MİNLERE YAKACAKLAR AĞITLAR

DİYECEKLER BEKLEYİN, NÛRUNUZDAN ALALIM

BİR PARÇA AYDINLANIP YOLUMUZU BULALIM

ONLARA SÖYLENECEK, GERİYE DÖNÜP GİDİN

SİZE ÂİT IŞIĞI, ARAYIN ÖYLE GELİN

DERKEN ARALARINA, BİR DUVAR KURULACAK

İÇİ RAHMET VE ŞEFKAT, DIŞI AZÂP OLACAK13

DIŞARIDA KALANLAR SESLENİR MÜ’MİNLERE

DÜNYÂDA BERÂBERKEN NEDEN DÜŞTÜK BU YERE

EVET ÖYLEYDİ AMA SİZ KENDİNİZ YAPTINIZ

ÎMAN EDECEK YERDE, ŞÜPHEYE KAPILDINIZ

ŞEYTÂN ALLAH HAKKINDA, SİZİ AFLA ALDATTI

YERSİZ GURÛRUNUZLA YOLUNUZDAN AYARTTI14

BUGÜN ARTIK NE SİZDEN NE İNKÂR EDENLERDEN

HİÇBİR FİDYE ALINMAZ GÜNÂHA GİRENLERDEN

MESKENİNİZ ATEŞTİR, SİZE YARAŞAN ODUR

NE KÖTÜ YER ORASI, ARTIK SONUNUZ BUDUR15

ÎMAN EDENLER İÇİN ALLAH’I ZİKRETMENİN

ZAMÂNI GELMEDİ Mİ KALPLERİ TİTRETMENİN

ONLAR BENZEMESİNLER, GEÇMİŞ KİTAP EHLİNE

KALPLERİ KATILAŞIP, DÜŞÜP DÜNYÂ KEYFİNE

YOLDAN SAPMIŞTIR ONLAR, ZAMÂNIN GEÇMESİYLE

VAHYE SIRT ÇEVİRMİŞLER, İNKÂRCI DİLLERİYLE16

AMA BİLİN Kİ ALLAH, TÜM VARLIĞI YÖNETİR

CANSIZ OLAN TOPRAĞA YENİDEN HAYAT VERİR

DÜŞÜNESİNİZ DİYE, AÇIKLANDI ÂYETLER

AÇIK, KOLAY KILINDI HAKTAN GELEN HABERLER17

SADAKASINI VEREN ERKEK VE KADINLARA

ALLAH’A BORÇ VERİP DE ATILAN ADIMLARA

ONLARA, VERDİKLERİ KAT KAT GERİ ÖDENİR

DEĞERLİ MÜKÂFATLAR ÖNLERİNE DÖŞENİR18

ALLAH’A, PEYGAMBER’E ÎMAN EDEN KİMSELER

İŞTE ONLAR SIDDIKLAR, HAK KATINDA ŞÂHİTLER

ONLARIN ÖDÜLLERİ, MÜKÂFATLARI NÛRDUR

ESENLİK BAHÇESİNDE BULACAKLARDIR HUZUR

ÂYETLERİ ÖRTENLER, YALANLAYIP DURANLAR

ONLAR CEHENNEMLİKTİR, NEFSLERİNE UYANLAR19

BİLİNİZ, EY İNSÂNLAR, Kİ BU DÜNYÂ HAYÂTI

OYUN VE EĞLENCEDİR, YOKTUR ONUN RÂHATI

GÖSTERİDEN İBÂRET, BİR BÜYÜKLÜK YARIŞI

DAHA ÇOK SERVET-ÇOCUK HIRSININ BİR AKIŞI

BU DÜNYÂNIN DURUMU, BİR YAĞMUR HİKÂYESİ

YEŞEREN BİTKİLERİN TOPRAĞA HEDİYESİ

EKENLER SEVİNÇ DUYAR, BÜTÜN BU GÖRÜNTÜDEN

SONRA KURUR, SARARIR, YOK OLUR ÖNÜMÜZDEN

AMA ÖTE DÜNYÂDA YA AZÂP VAR YA BAĞIŞ

ALLAH’IN RIZÂSIYLA, SEVGİYLE DOLU BAKIŞ

BİL Kİ DÜNYÂ HAYÂTI, BİR ALDANIŞ YERİDİR

KENDİNİ KANDIRANLAR, HAKÎKATTEN BERİDİR20

ÖYLEYSE RABBİNİZDEN BAĞIŞLANMA DİLEYİN

SONSUZ CENNETİ İÇİN YARIŞA NİYETLENİN

ÎMAN EDENLER İÇİN HAZIRLANMIŞ BU MEKÂN

GÖKLER-YER KADAR GENİŞ, BÖYLE BUYRULMUŞ FERMAN

DİLEDİĞİNE VERİR, BU ALLAH’IN LUTFUDUR

SONSUZ KEREM SÂHİBİ, KULLARININ DOSTUDUR21

NE MUSÎBET GELMİŞSE İNSÂNLARIN BAŞINA

ÖNCEDEN YAZILMIŞTIR RABBİNİN KİTÂBINA

ŞÜPHESİZ BU TECELLÎ, ALLAH İÇİN KOLAYDIR

YERYÜZÜNDE YAŞANAN, EZELDEKİ OLAYDIR22

İŞTE BU YÜZDEN SİZLER, ÜZÜLMEYİN BU KADAR

ELİNİZDEN ÇIKANA, ZÎRA VERİLMİŞ KARAR

AMA HAKTAN BİR NASİP DÜŞMÜŞSE PAYINIZA

O ZAMAN ŞIMARMAYIN, KUL OLUN KAPIMIZA23

ONLAR Kİ NÎMETLERDE HEP CİMRİLİK YAPARLAR

ÜSTELİK CİMRİLİĞİ İNSÂNLARA YAYARLAR

KİMLER YÜZ ÇEVİRİRSE HAKÎKATİN YOLUNDAN

BİLSİN ALLAH ZENGİNDİR, ÖVÜLMEK DE ŞÂNINDAN24

YEMÎN OLSUN, ELÇİLER KANITLARLA GELDİLER

YANLARINDA KİTÂBI, MÎZANI GETİRDİLER

BUNDAN AMAÇ İNSÂNLAR ADÂLETİ BULSUNLAR

DOĞRU İLE EĞRİYİ İNSAFLA AYIRSINLAR

ARKASINDAN İNDİRDİK, MÜTHİŞ GÜÇLÜ DEMİRİ

İNSÂNLAR YARARLANSIN, KURTARSINLAR ESÎRİ

BÜTÜN BUNLARDAN AMAÇ GAYBA KİM İNANACAK

ALLAH VE ELÇİSİNE, KİM YARDIMCI OLACAK

ŞÜPHESİZ Kİ O ALLAH, HER ŞEYDEN KUVVETLİDİR

ÂLEMLERDEN AŞKINDIR, MUTLAK GÜÇ SÂHİBİDİR25

NÛH’U, İBRÂHÎM’İ DE RİSÂLETLE DONATTIK

ONLARIN SOYLARINA, KİTAP İLE ULAŞTIK

İÇLERİNDEN ÇOK AZI, HİDÂYETE ERDİLER

AMA BİRÇOĞU DA BAK, YOLDAN SAPIP GİTTİLER26

BUNLARIN PEŞLERİNDEN, BAŞKA RESÛLLER GİTTİ

MERYEMOĞLU ÎSÂ DA İNCÎL’LE TOHUM EKTİ

O’NA UYAN KALPLERİ ŞEFKAT İLE SÜSLEDİK

MERHAMET DUYGUSUYLA RUHLARINI İŞLEDİK

RUHBANLIĞA GELİNCE ONU BİZ EMRETMEDİK

ONLARIN TERCÎHİYDİ, ZORLA YÖNLENDİRMEDİK

RIZÂ-İ HAKK İÇİN Kİ BU NEDENLE YAPTILAR

AMA NE VAR Kİ BUNA HAKKIYLA UYMADILAR

KALPTEN ÎMAN EDENLER, ÖDÜLÜNÜ ALDILAR

AMA ONLARDAN ÇOĞU, DOĞRU YOLDAN ÇIKTILAR27

EY ÎMÂNA ERENLER, ALLAH’TAN ÇOK SAKININ

RESÛLE ÎMAN EDİP RAHMETTEN FAYDALANIN

ALLAH SİZE NÛR VERSİN, ÖNÜNÜZ AYDINLANSIN

BAĞIŞLAYICI O’DUR, GÜNAHLARDAN KURTARSIN

ÇÜNKÜ ALLAH GAFÛR’DUR, BAĞIŞLAR TÜM SUÇLARI

MERHAMETİYLE SARAR YARATTIĞI KULLARI28

KİTAP EHLİ, BİLSİNLER! HİÇBİR GÜÇLERİ YOKTUR

ALLAH’IN TAKDÎRİNDEN KEYFÎ BİR NASİP ZORDUR

LUTUF O’NUN ELİNDE, DİLEDİĞİNE VERİR

BÜYÜK KEREM SÂHİBİ, O İHSÂNIYLA KEBİR29

NECMETTİN ŞAHİNLER

7 Ağustos 2025 Perşembe, 17.24

Trabzon

  1. Hadîd 57/1: “Sebbeha lillâhi mâ fîs semâvâti vel ardı ve huvel azîzul hakîm.” ↩︎
  2. Hadîd 57/2: “Lehu mulkus semâvâti vel ardı, yuhyî ve yumîtu, ve huve alâ kulli şey’in kadîr.” ↩︎
  3. Hadîd 57/3: “Huvel evvelu vel âhiru vez zâhiru vel bâtınu, ve huve bi kulli şey’in alîm.” ↩︎
  4. Hadîd 57/4: “Huvellezî halakas semâvâti vel ardafisitteti eyyâmin summestevâ alel arşi, a’lemu mâ yelicu fîl ardı ve mâ yahrucu minhâ ve mâ yenzilu mines semâi ve mâ ya’rucu fîhâ, ve huve meakum eyne mâ kuntum, vallâhu bi mâ ta’melûne basîr.” ↩︎
  5. Hadîd 57/5: “Lehu mulkus semâvâti vel ardı ve ilâllâhi turceul umûr.” ↩︎
  6. Hadîd 57/6: “Yûlicul leyle fîn nehâri ve yûlicun nehâre fîl leyli ve huve alîmun bi zâtis sudur.” ↩︎
  7. Hadîd 57/7: “Âminû billâhi ve resûlihî ve enfikû mimmâ cealekum mustahlefîne fîhi, fellezîne âmenû minkum ve enfekû lehum ecrun kebîr.” ↩︎
  8. Hadîd 57/8: “Ve mâ lekum lâ tu’minûne billâhi, ver resûlu yed’ûkum li tû’minû bi rabbikum ve kad e haze mîsâkakum in kuntum mu’minîn.” ↩︎
  9. Hadîd 57/9: “Huvellezî yunezzilu alâ abdihî âyâtin beyyinâtin li yuhricekum minez zulumâti ilen nûri, ve innellâhe bikum le raûfun rahîm.” ↩︎
  10. Hadîd 57/10: “Ve mâ lekum ellâ tunfikû fî sebîlillâhi, ve lillâhi mîrâsus semâvâti vel ardı, lâ yestevî minkum men enfeka min kablil fethi ve kâtele, ulâike a’zamu dereceten minellezîne enfekû min ba’du ve kâtelû ve kullen ve adallâhul husnâ, vallâhu bi mâ ta’melûne habîr.” ↩︎
  11. Hadîd 57/11: “Men zellezî yukridullâhe kardan hasenen fe yudâifehu lehu ve lehû ecrun kerîm.” ↩︎
  12. Hadîd 57/12: “Yevme terel mû’minîne vel mû’minâti yes’â nûruhum beyne eydîhim ve bi eymânihim buşrâkumul yevme cennâtun tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ, zâlike huvel fevzul azîm.” ↩︎
  13. Hadîd 57/13: “Yevme yekûlul munâfikûne vel munâfikâtu lillezîne âmenûnzurûnâ naktebis min nûrikum, kîlerci’û verâekum fel temisû nûren, fe duribe beynehum bi sûrin lehu bâbun, bâtınuhu fîhir rahmetu ve zâhiruhu min kıbelihil azâb.” ↩︎
  14. Hadîd 57/14: “Yunâdûnehum e lem nekun meakum, kâlû belâ ve lâkinnekum fe tentum enfusekum ve terebbastum vertebtum ve garret kumul emâniyyu hattâ câe emrullâhi ve garrekum billâhil garûr.” ↩︎
  15. Hadîd 57/15: “Fel yevme lâ yû’hazu minkum fîd yetun ve lâ minellezîne keferû, me’vâkumun nâru, hiye mevlâkum, ve bi’sel masîr.” ↩︎
  16. Hadîd 57/16: “E lem ye’ni lillezîne âmenû en tahşea kulûbuhum li zikrillâhi ve mâ nezele minel hakkı ve lâ yekûnû kellezîne ûtûl kitâbe min kablu fe tâle aleyhimul emedu fe kaset kulûbuhum, ve kesîrun minhum fâsikûn.” ↩︎
  17. [17] Hadîd 57/17: “İ’lemû ennellâhe yuhyil arda ba’de mevtihâ, kad beyyennâ lekumul âyâti leallekum ta’kılûn.” ↩︎
  18. Hadîd 57/18: “İnnel mussaddikîne vel mussaddikâti ve akradûllâhe kardan hasenen yudâafu lehum ve lehum ecrun kerîm.” ↩︎
  19. Hadîd 57/19: “Vellezîne âmenû billâhi ve rusulihî ulâike humus sıddîkûne veş şuhedâu inde rabbihim, lehum ecruhum ve nûruhum, vellezîne keferû ve kezzebû bi âyâtinâ ulâike ashâbul cahîm.” ↩︎
  20. Hadîd 57/20: “İ’lemû ennemel hayâtud dunyâ leibun ve lehvun ve zînetun ve tefâhurun beynekum ve tekâsurun fîl emvâli vel evlâdi ke meseli gaysin a’cebel kuffâre nebâtuhu summe yehîcu fe terâhu musferren summe yekûnu hutâmen ve fîl âhıreti azâbun şedîdun ve magfiretun minallâhi ve rıdvânun ve mel hayâtud dunyâ illâ metâul gurur.” ↩︎
  21. Hadîd 57/21: “Sâbikû ilâ magfiretin min rabbikum ve cennetin arduhâ keardıs semâi vel ardı uıddet lillezîne âmenû billâhi ve rusulihî, zâlike fadlullâhi yû’tîhi men yeşâu, vallâhu zûl fadlil azîm.” ↩︎
  22. Hadîd 57/22: “Mâ esâbe min musîbetin fîl ardı ve lâ fî enfusikum illâ fî kitâbin min kabli en nebreehâ, inne zâlike alâllâhi yesîr.” ↩︎
  23. Hadîd 57/23: “Li keylâ te’sev alâ mâ fâtekum ve lâ tefrehû bi mâ âtâkum, vallâhu lâ yuhıbbu kulle muhtâlin fehûr.” ↩︎
  24. Hadîd 57/24: “Ellezîne yebhalûne ve ye’murûnen nâse bil buhli ve men yetevelle feinnellâhe huvel ganiyyul hamîd.” ↩︎
  25. Hadîd 57/25: “Lekad erselnâ rusulenâ bil beyyinâti ve enzelnâ meahumul kitâbe vel mîzâne li yekûmen nâsu bil kıstı ve enzelnel hadîde fîhi be’sun şedîdun ve menâfiu lin nâsi ve li ya’lemallâhu men yensuruhu ve rusulehu bil gaybi, innellâhe kavîyyun azîz.” ↩︎
  26. Hadîd 57/26: “Ve lekad erselnâ nûhan ve ibrâhîme ve cealnâ fî zurriyyetihimen nubuvvete vel kitâbe fe minhum muhtedin ve kesîrun minhum fâsikûn.” ↩︎
  27. Hadîd 57/27: “Summe kaffeynâ alâ âsârihim bi rusulinâ ve kaffeynâ bi îsabni meryeme ve âteynâhul incîle ve cealnâ fî kulûbillezînettebeûhu ra’feten ve rahmeten, ve rahbâniyyetenibtedeûhâ mâ ketebnâhâ aleyhim illâbtigâe rıdvânillâhi fe mâ raavhâ hakka riâyetihâ, fe âteynâllezîne âmenû minhum ecrehum, ve kesîrun minhum fâsikûn.” ↩︎
  28. Hadîd 57/28: “Yâ eyyuhâllezîne âmenût tekûllâhe ve âminû bi resûlihî yû’tikum kifleyni min rahmetihî ve yec’al lekum nûren temşûne bihî ve yagfir lekum, vallâhu gafûrun rahîm.” ↩︎
  29. Hadîd 57/29: “Li ellâ ya’leme ehlul kitâbi ellâ yakdirûne alâ şey’in min fadlillâhi ve ennel fadle bi yedillâhi yû’tîhi men yeşâu, vallâhu zûl fadlil azîm.” ↩︎