Je suis passé par là, jeune homme
C’est ainsi que je connais tes rêves
Tous les règles que tu veux briser
Et les lignes que tu veux dépasser
Toutes les terres que tu souhaites voir
Les choses que tu racontes et celles que tu ne peux pas
Je les sais très bien, crois-moi
Car je suis passé par là déjà
Le temps ne traite pas tout le monde
De la même manière que l’on s’y attend
Tous les amours ne se terminent pas toujours bien
Jeune homme, écoute – moi attentivement
La vérité n’est pas seulement la somme
De ce que nous avons vécu dans la vie
L’univers a plus à offrir
Que ce que nos yeux peuvent découvrir
Viens avec une nouvelle paire d’yeux
Retourne dans ton moi intérieur
Suis les signes du Créateur
Prépare – toi pour le jour destiné
N’oublie pas que ton Seigneur est toujours à ton côté
À chaque souffle que tu prends
Puisque tu es venu pour exister
Tu ne disparaîtras jamais
NECMETTİN ŞAHİNLER
4 NOVEMBRE 2024, 17.04
TRABZON
BEN DE GEÇTİM O YOLDAN, GENÇ ADAM
Ben de geçtim o yoldan, genç adam
İşte bu yüzden biliyorum rüyâlarını
Yıkmak istediğin tüm kuralları
Ve aşmak istediğin tüm sınırları
Görmek istediğin yerleri
Söylediğin ya da söyleyemediğin her şeyi
Çok iyi biliyorum, inan bana
Çünkü ben de geçtim o yoldan zamânında
Herkese aynı davranmaz zaman
Beklediği gibi bâzılarımızın
Bütün aşklar da mutlu bitmez
Kulak ver bana, dinle beni genç adam
Gerçek sâdece toplamından ibâret değildir
Hayâtta başımızdan gelip geçenlerin
Kâinat çok daha fazlasına sâhip
Gözlerimizin görebildiğinin…
Gel, yepyeni bir çift göz ile
Dön kendi iç âlemine
Yaradanın işâretlerini izle
Hazırlan o mukadder güne
Unutma ki Rabbin hep seninle
Her seferinde yeniden aldığın nefeste
Var olmak için geldiğine göre
Yok olmayacaksın kesinlikle
NECMETTİN ŞAHİNLER
4 KASIM 2024, 17.04
TRABZON